Monday 24 January 2011

O velho e o novo "Wespe" da WGS - The Old & the New WGS "Wespe"

Uma pequena análise do novo "Wespe" da Wargames-South. O novo casting é de qualidade superior, evidenciando o excelente remake do modelo.
Rodado mais detalhado, presença da suspensão, novas entradas de ar laterais, escotilha do condutor mais definida, arma e culatra mais completa, interior com mais detalhe incluindo rádio, e o chão da viatura mais próximo do real. Porta traseira com opção de ficar aberta, nova panela de escape, enfim um modelo todo novo o que evidencia a constante evolução da marca, venham mais assim Jeff!
Divirtam-se a descobrir as diferenças... 

A short analysis of the new "Wespe" from Wargames-South. The new superior casting, showing the excellent remake of the model.
More detailed wheels ,presence of the suspension, new side air vents, driver's hatch more defined, more detailed gun and complete interior with more detail, including radio and the floor of the vehicle closer to the real. Rear door with option to stay open, new muffler, finally a whole new model which highlights the constant evolution of the brand, just keep coming Jeff!

Have fun discovering the differences ...
 
Esquerda o modelo antigo e à direita o novo
Reparem na suspensão das rodas e o nº de rodas de retorno
Left the old model & right the new one
See the suspension and the new detailed wheels.

Nova escotilha do condutor
New driver hatch
  

Porta traseira aberta ou não, à escolha do freguês
Rear door, open or closed at your choice
Tripulação - Crew
Modelo antigo / Old model-Minifigs
Modelo novo / New model-Preiser
  
Interior detalhado e nova culatra
New detailed interior and new gun
 JF

2 comments:

  1. The old & the new WGS "Wespe"

    ReplyDelete
  2. Sim, nota-se a diferença, se soubesses o trabalho que deu só para abrir a porta da rectaguarda...?

    Excellent improvement.

    ReplyDelete