Thursday, 11 August 2011

Churchill IV AVRE

Cada vez mais me sinto à vontade em trabalhar com esta escala (1/144).
Após 20 anos a pintar miniaturas à escala 1/72 e de figuras em 15mm, esta mudança para esta escala mais minúscula transformou-se num vício que não consigo dominar.
Este tanque Churchill da WGS é de uma qualidade superior no detalhe e confesso que foi um dos modelos que mais gozo me deu a pintar. Só tarde demais é que me lembrei de que este modelo merecia um relato fotográfico completo, desde a sua saída do pack de origem até ao final da montagem e respectiva pintura.
Ficam no entanto as fotos possíveis.

I feel more and more comfortable modeling this scale (1/144).
After 20 years of painting 1/72 scale miniatures and 15mm figures, this change to these tiniest scale has become an addiction that I can not dominate.
This Churchill tank from WGS is a superior quality miniature in detail and I must confess, it was one of the models that gave me more joy to paint. Only too late I remembered that this model deserves a complete WIP photographic reporting, from the pack of origin to the final assembly and painting.
However here are the possible photos.


Na bancada, antes dos pigmentos e do verniz... quase prontinho
On the workbench, before the pigments and varnish ... almost ready 




E aqui está ele na passerelle!
And here it is on the passerelle!






Monday, 8 August 2011

Panzer IV ausF G & Wirbelwind - 1/144

E o vício do metal continua.

And the lead addiction continues.
Panzer IV Ausf G - WGS
 

Wirbelwind Flakpanzer IV
Tower and weapon-Scratch
Tank crew-Preiser
Hull-WGS
Helmets-Attack
Stowage-WGS, Pendraken, WTM

Monday, 1 August 2011

RSO Ost Tractor & Gaz AAA Quad Maxim

Mais umas peças para acrescentar à colecção.

A few more minis to add to my collection.
RSO Ost Tractor - Wargames-South



Russian Gaz AAA Quad Maxim - Pithead miniatures


Friday, 29 July 2011

Valentine IX from WGS

Mais um modelo de qualidade da Wargames-South, neste caso a versão enviada à URSS.

Another quality Wargames-South miniature, in this case the URSS version.



Thursday, 28 July 2011

Wessel 1945

Quem consegue sobreviver a um bombardeamento deste tipo?

Who can survive a bombing like this?

Tuesday, 19 July 2011

Desert Rats 'Honey'

Mais uma unidade prontinha para os meus 'Ratos do Deserto'.
Só falta colocá-los na mesa de jogo.
Os modelos são da Pithead.

Another painted unit, ready for my 'Desert Rats'.
It only remains to put them on the gaming table.
They are Pithead models .